or
A, or B; CでAところでB、ゆえにC
dans
les années 1990 90年代
se
lancer dans 新しいことをする決心をする
se lancer dans un nouveau projet
新しい計画に乗り出す
un
bourgeois ブルジョワ
la
bourgeoisie ブルジョワ階層
un
ouvrier 労働者、工員
employé,e 従業員、社員
les
fils éléctriques 電線
une
facette=un
aspect 様相、様子、一面
Il montre une facette de sa personnalité.
それは、個性の一面を示す。
une étape 行程、旅程
une étape de sa vie 人生の段階、ライフステージ
Il raconte une étape de sa vie.
それは一つのライフ・ステージを語る。
urbanisation (f.) 都市化
transmettre une maladie 病気を移す
à usage unique 一回の使用で
Ce dessin a un sens à ses yeux.
この絵は彼にとって大事な意味を持っている
s'améliorer 改善される、よりよくなる
À la place de Steeve, est-ce que tu accepterais
de faire ce travail?
スティーブの立場だったら、この仕事をやりますか?
Si tu faisais un travail que tu aimais, mais que
ça ne marchait pas, est-ce que tu continurais malgré tout (quand même)?
好きな仕事をしているけれど、うまくいかなかったら、それでもあなたは仕事を続けますか?
0 件のコメント:
コメントを投稿